„Big old L to Disney”: Fani Gwiezdnych Wojen w zamieszaniu, gdy Disney powstrzymał Maarvę przed wykrzykiwaniem „Pieprzyć imperium” w oryginalnym scenariuszu Andora

Disney spotyka się z reakcją za to, że nie pozwolił postaci Maarvy Andor wykrzyczeć wulgaryzmów w Imperium i zamiast tego zmienił dialog.

Jako sezon 1 Tony'ego Gilroya Gwiezdne Wojny serial akcji dobiega końca, fani wydają się być dość niezadowoleni i zdenerwowani, nawet z finałowego odcinka serialu, w którym ujawniono, że oryginalny dialog Maarvy Fiony Shaw został zmieniony w odcinku 12. I ludziom nie podoba się ta informacja w najmniej.

W niedawnym wywiadzie na temat Andora, Denise Gough, która przedstawia śmiercionośnego złoczyńcę Dedra Meero w serialu science-fiction/przygodowym, przypomniała sobie, jak nie dostali zielonego pozwolenia od Disneya, aby przemówienie Maarvy zawierało część, w której krzyczy: przekleństwo w Imperium, coś, co nie tylko fani twierdzą, że byłoby epickie, ale nawet sami członkowie obsady byli podekscytowani.

Zobacz też: Andor Sezon 2: Disney nie spieszy się, ponieważ zdjęcia rozpoczynają się dzisiaj i będą kontynuowane przez prawie rok

Disney zmienił główną linię z przemówienia Maarvy w Andor’ Finał

rozmawiając z Imperium o jej charakterze w Gwiezdne wojny: Andor , Denise Gough ujawnił, jak Disney dokonał dość dużej zmiany w wielkim monologu Maarvy Andor (Fiona Shaw), w którym zastąpili „Jebać imperium” z „Walcz z Imperium ' Zamiast. Tak, to się stało. Nawet Gough przyznał, że był podekscytowany tą konkretną częścią przemówienia, która niestety nie pojawiła się na ekranie.

„Głos Fiony był nad nami wszystkimi. Z wyjątkiem tego, że na końcu nie powiedziała: „Walcz z Imperium!”. Powiedziała: „Pieprzyć Imperium!”. Wszyscy byliśmy tym bardzo podekscytowani. Ale oczywiście nie pozwolono nam go zatrzymać.

Zobacz też: „Zrobiłbym wszystko w Gwiezdnych wojnach”: Rian Johnson desperacko chce wrócić do Gwiezdnych wojen pomimo ogromnego sprzeciwu wobec Ostatniego Jedi, twierdzi, że jest gotów zrobić serial po ogromnym sukcesie Andora i Mandalorianina

Naprawdę byłoby czymś innym usłyszeć krzyk potężnej matriarchini Ferrixa „Jebać imperium” ponieważ emocje i wpływ, jaki to zdanie wywarłoby na widowni, z pewnością nie miałyby sobie równych. A fandom Gwiezdnych Wojen wydaje się być bardzo zdenerwowany tym samym.

Gwiezdne wojny: Andor Fani biją Disneya za zamianę dialogu Maarvy

Po ujawnieniu tego smakołyku z Andor’ ostatniego odcinka pierwszego sezonu, fani maszerowali na Twitterze, aby wyrazić, jak bardzo są niezadowoleni i rozczarowani posunięciem Disneya, który według większości z nich był nieuzasadniony.

Podczas gdy kilku wybranych wydaje się nie przejmować faktem, że dialog Maarvy z jej legendarnego przemówienia został zastąpiony jego bardziej subtelną, ale mniej radykalną wersją, większość publiczności wygląda, jakby miała się rozpłakać w kącie swojego pokoju. Prawie wszyscy nie są pod wrażeniem tej zmiany, ponieważ krytykują Disneya za to, że nie trzymał się scenariusza.

Zobacz też: „Przebijamy grunt dla wielu ludzi”: twórca Andora, Tony Gilroy, subtelnie krytykuje poprzednich reżyserów „Gwiezdnych wojen” za to, że nie byli „wystarczająco odważni”, aby przenieść sprawy na wyższy poziom

Pierwsze „pieprzynie” w Gwiezdnych Wojnach byłoby od starszej pani i byłoby legendarne

Wielkie stare L do Disneya

— # 1 Stan przez żywopłot (@Captain63857795) 30 listopada 2022 r

Disney wciąż bierze L

— Rooseweld (@Rooseweld1) 30 listopada 2022 r

Fani namawiają również Disneya do wydania oryginalnego fragmentu odcinka, w którym mówi postać grana przez Shawa „Jebać imperium”, a użytkownik twierdzi nawet, że byłby skłonny zapłacić za obejrzenie tej konkretnej sceny.

BOOOOO! UWOLNIJ KURWA CIĘCIE!

— (: (@cmoneybounshaus) 30 listopada 2022 r

Zapłaciłbym, żeby to zobaczyć LOL

— RESENTMENT (@RSNTM3NT) 30 listopada 2022 r

Zobacz też: „Wkraczamy w Łotra 1”: twórca Andora, Tony Gilroy, potwierdza, że ​​sezon 2 zagłębi się w historię filmów Gwiezdne wojny

Duże L pic.twitter.com/YsJHrSA76e

— Amit Gawas 🍥 (@amitgawas99) 30 listopada 2022 r

Podczas gdy widzowie są naturalnie przerażeni tym odkryciem, wielu skupia się również na jaśniejszej stronie, czekając na drugą serię Andor , podkręcając to różnymi fanowskimi teoriami.

Sezon 1 Andor jest dostępny do przesyłania strumieniowego na Disney +.

Źródło: Pragnienie kultury na Twitterze