Netflix podobno pracuje nad amerykańską wersją gry Squid, fani podejrzewają kolejny rozcieńczony, bielony remake, taki jak „Death Note”
Najwyraźniej, Gra w kalmary dostaje remake w USA i fani nie są z tego powodu zadowoleni. Koreański program wywołał niedawno globalną fascynację, a zjawisko, które zostało zapoczątkowane w następstwie, musiało zostać podchwycone przez Hollywood w najbliższej przyszłości. Według krążących pogłosek, Obrączki Jeff Sneider ma dobry powód, by sądzić, że domowy streamer bardzo brutalnej i sensacyjnej serii dostosuje ją do remake'u w języku angielskim, robiąc miejsce dla szerszej grupy demograficznej i szerszej rzeszy fanów.
Przeczytaj także: Dlaczego każdy główny bohater wrócił do gry Gra w kalmary ?
Jest Gra w kalmary Adaptacja do remake'u w USA?
Netflix konsekwentnie uderza w powietrze – strajk za strajkiem – w ostatniej dekadzie złą lawiną produkcji i projektów. Trend ustanowiony przez strumieniowego goliata polegającego na podporządkowywaniu się masom przez sezon ulubionego serialu przed wyrzuceniem go do kosza wywołał wiele krytyki wśród młodszego pokolenia widzów. Większość z nich stanowi większość subskrybentów streamera i jako taka biznesowa przebiegłość, z której kiedyś znany był juggernaut, stała się tematem wielu kontrowersyjnych debat.
Przeczytaj także: Zagraniczne oryginały, które mogą stać się następnymi Gra w kalmary
W czasach nękanych adaptacjami czołgów i okropną krytyką (re: Wiedźmin saga), adaptacja cieszącego się już powodzeniem serialu i przekształcenie go w remake w uznanym na całym świecie języku angielskim brzmi jak dobry plan. Jeff Sneider i John Rocha też tak myślą. Ale adaptacja projektu również będzie miała sporo problemów, z którymi trzeba będzie się zmierzyć, jeśli Netflix US to zrobi.
Dlaczego USA Gra w kalmary przez Netflix to zły pomysł
Przeczytaj także: Gra w kalmary : 5 rzeczy, które nie mają sensu w serialu
Po pierwsze, elementy społeczno-polityczne i kulturowe, które składały się na szeroki kanon Gra w kalmary zostanie poddany modyfikacjom, aby pasowały do nowego domu w USA. Komentarz społeczny, który pojawił się w serialu, obok znaczącej zmiany stylu życia między Wschodem a Zachodem, stanie się pierwszym głównym punktem spornym w amerykańskim remake'u. Korea Południowa Gra w kalmary zasadniczo otrzymał głos i analogię z powodu przeciwności społeczno-ekonomicznych, które prześladowały jego mieszkańców.
Wersja amerykańska, zdaniem fanów, również zostanie poddana dyskutowanej obecnie propagandzie „przebudzenia”. Co więcej, Netflix poddał uwielbiane na całym świecie anime Notatnik śmierci z remake'iem Nata Wolffa wciąż przeraża fandom do dziś. Jeśli to samo wybielanie zostanie zastosowane do projektu w USA, Netflix straci ogromną część swojej oglądalności, głównie z powodu złych inwestycji. Zdaniem internautów,
Dwa warunki:
1. Oryginalny twórca musi tego chcieć i musi w tym pracować
2. Nie rób z tego remake'u, ale z białymi aktorami, ale stwórz historię w tym samym świecie, ale w innym turnieju, jak sugerowano w serialu— 🇮🇹Hot_Myc❤️ (@Lorenzo74209291) 10 marca 2023 r
Netflix przegapił cały sens serialu
— PG (@bolesnygracz1) 10 marca 2023 r
Mam nadzieję, że to tylko plotka i nic więcej.
— GUTS_ONLY SWORD (@KaimanBitAi) 10 marca 2023 r
ZATRZYMYWAĆ SIĘ!
— Nehemiasz (@kloroxxbleach) 10 marca 2023 r
Właśnie tego potrzebowaliśmy, przebudzonej, fantastycznej, tandetnej wersji znacznie bardziej ugruntowanego i realistycznego, większego programu. Koreańczycy po prostu robią to lepiej niż Hollywood, ponieważ nie próbują forsować programu.
— ZenSer 🏴☠️ (@ernesernes) 10 marca 2023 r
The Gra w kalmary serial został niedawno zaadaptowany na reality show z taką samą liczbą uczestników jak program Netflix i taką samą ilością nagród pieniężnych do zabrania do domu. Wkrótce po jego uruchomieniu w wiadomościach pojawiła się wiadomość o hospitalizacji rannych uczestników z powodu narażenia na ekstremalne warunki pogodowe podczas kręcenia. Z drugiej strony koreański serial radzi sobie spektakularnie dobrze i obecnie ma niesamowitą ocenę 95% na Rotten Tomatoes.
Gra w kalmary jest już dostępny do przesyłania strumieniowego w serwisie Netflix.
