„Nie tracę przez to snu”: James Cameron broni awatara za pomocą czcionki Papyrus, mimo że zgadza się, że film zarobiłby ponad 2,9 miliarda dolarów, gdyby użył innej czcionki
Jamesa Camerona Awatara jest niewątpliwie arcydziełem kinematografii, a film, który zdobył tytuł najbardziej dochodowego filmu wszechczasów, jest tego bardzo widocznym świadectwem. Jednak filmowiec uważa, że film z 2009 roku byłby w stanie przynieść znacznie więcej pieniędzy niż 2,9 miliarda dolarów, gdyby nie całe fiasko związane z czcionkami.
W jednym z ostatnich wywiadów 68-letni reżyser poruszył temat wykorzystania Papyrusa do plakatu filmu Awatara , przyznając, że film najprawdopodobniej zarobiłby znacznie więcej, gdyby zamiast tego wybrali inną czcionkę.
Jednocześnie jednak wydaje się być dość nonszalancki w tym wszystkim z bardziej ogólnej perspektywy i poza tym jest zadowolony ze swojej decyzji.
James Cameron mówi o używaniu czcionki Papyrus dla Awatara
W rozmowie na temat nadchodzącej kontynuacji filmu science-fiction/przygodowego, Awatar: Droga Wody, z Imperium , James cameron został poproszony o podzielenie się swoimi trzema groszami Sobotni wieczór na żywo szkic czcionki wyśmiewający jego wybór czcionki Awatara (2009). I wbrew opinii publicznej, kanadyjski filmowiec nie przejmował się zbytnio wyborem Papyrusa na plakat do pierwszego filmu, twierdząc, że nawet podoba mu się czcionka.
„Pomyśl tylko, ile moglibyśmy zarobić, gdyby nie ta cholerna czcionka. Nie byłem świadomy, że nasza czcionka była rzeczą gotową; Zakładałem, że wpadł na to dział artystyczny lub tytułowa firma. Oczywiście była bezlitośnie trollowana jako leniwy wybór, ale szczerze mówiąc, podoba mi się czcionka. Ryan Gosling musi więcej wychodzić, zamiast wariować z powodu naszej czcionki. Czas wyprowadzić się z piwnicy mamy, Ryan! A jeśli Papyrus rezonuje z kwestiami rdzennych kultur w świadomości publicznej, to dobrze pasuje do „Avatara”, więc nie tracę z tego powodu snu.
Szkic z czcionką SNL dotarł do czterdziestego trzeciego sezonu serialu komediowego z Notatnik aktor Ryan Gosling jako gwiazda w twoim trzyminutowym szkicu, w którym krótko kpił z użycia Papyrusa Awatara główne logo i plakat. Ale to było zdecydowanie zabawne, zwłaszcza że udało mu się rozśmieszyć samego Camerona.
Dlaczego James Cameron się nie martwił Awatara Styl czcionki
Cameron z pewnością wydaje się być równie rozbawiony całą sytuacją, jak jego publiczność, zwłaszcza w odniesieniu do przezabawnego skeczu SNL. Ale jednocześnie jest trochę defensywny w stosunku do swojej decyzji dotyczącej stylu czcionki, ze względu na symbolizację rdzennej kultury, którą przedstawił w filmie.
Ale nawet jeśli jest gotów bronić użycia Papyrusa w pierwszym filmie, o ile Awatar 2 jest zaniepokojony, wydaje się, że ekipa grafików zadbała o to, aby ten sam błąd nie powtórzył się w sequelu, i wybrała zupełnie nową czcionkę dla plakatu.
Jasne, pierwszy film zarobiłby więcej pieniędzy bez przeszkód, jakie stwarzał ten problem z czcionkami, ale ponieważ Prawdziwe kłamstwa reżyser zauważył, że to nie jest coś „stracić sen”. Bo cóż to za kilka milionów więcej dla kogoś, kogo film zarobił już najwięcej w historii kina.
Avatar: Droga wody premiera zaplanowana jest na 16 grudnia 2022 roku.
Źródło: Ocena ekranowa