„Postaram się nie wnosić pozwu”: Frank Herbert pozwolił, aby małostkowość przejęła kontrolę w sequelu Diuny po tym, jak George Lucas odmówił przyznania się do inspiracji Gwiezdnymi Wojnami
Obecnie toczy się wiele dyskusji na temat Franka Herberta Wydma powieści dzięki niedawnemu wydaniu Denisa Villeneuve’a Wydma: część druga. Wydma zawsze był uważany za arcydzieło gatunku science-fiction z ekspansywną i stale rosnącą rzeszą fanów, podobnie jak Gwiezdne Wojny obie historie mocno oddziałują na swoich odbiorców. Co się jednak stanie, gdy jeden z nich uzna, że drugi rażąco ich oszukał?
Dopóki Frank Herbert żył, miał do czynienia z Georgem Lucasem, twórcą Gwiezdne Wojny. Autor był całkowicie przekonany, że reżyser całkowicie i doszczętnie oszukał jego Kroniki Diuny stworzyć historię Gwiezdne Wojny, aż do najdrobniejszych szczegółów. W rzeczywistości nawet pozornie ukłuł franczyzę filmową w swojej piątej książce z tej serii.
ZASUGEROWAŁ
„Zdecydowanie najlepsza interpretacja filmowa”: syn autora Diuny, Franka Herberta, wzrusza się po obejrzeniu „Diuny: część druga” Denisa Villeneuve’a
Frank Herbert wzywa Gwiezdne Wojny Franczyzowa
Już w 1977 r Powiązana prasa wyszedł z kawałkiem Franka Herberta i jego poglądy na temat Jerzego Lucasa ' Gwiezdne Wojny. Według wiadomości Lucas powiedział, że to jedyne podobieństwo między obydwoma projektami „jest to, że obaj mają pustynie.” Z kolei Herbert całkowicie się z tym nie zgadza.
Powiedział AP, że zadzwonił do niego redaktor Village Voice i zapytał, czy zamierza wnieść pozew Gwiezdne Wojny.
ZASUGEROWAŁ„Wydawca „Village Voice” dzwonił do mnie i pytał, czy widziałem „Gwiezdne wojny” i czy mam zamiar pozwać. Postaram się nie pozwać. Nie mam pojęcia, do której mojej książki pasuje, ale podejrzewam, że może to być Diuna, ponieważ miałem księżniczkę Alię, a film miał księżniczkę Leię. Słyszałem też, że na pustyni istnieje klub piaskowych robaków i zakapturzeni mieszkańcy, zupełnie jak w Diunie.
„Mam nadzieję, że Frank Herbert się z tym zgodzi”: Denis Villeneuve wierzy, że jego pierwsza zmiana w Dune 2 obali mity o białym zbawicielu, które ustanawiają „Mesjasza”
Herbert nie jest jedynym, który uważał, że Gwiezdne Wojny franczyza czerpała „inspirację” z jego twórczości. Fani zaznajomieni z obydwoma projektami wskazali na kilka podobieństw między nimi. Podobieństwa te obejmują pełzacze piaskowe, robaki piaskowe/sarlacki, główni bohaterowie dowiadujący się, że są potomkami głównego złoczyńcy i tak dalej. Zdaniem samego Herberta Gwiezdne Wojny ma 16 identycznych elementów z Wydma. W 1985 roku autor przemawiał o godz Uniwersytet Kalifornijski stwierdzając,
Reklama„Lucas nigdy nie przyznał, że skopiowali dużo Dune i nie twierdzę, że to zrobili. Mówię tylko, że istnieje 16 punktów identyczności pomiędzy książką Dune i Gwiezdnymi Wojnami. Teraz masz statystyki – co to jest? To 16 razy… ponad 1, czy to przypadek? We wszechświecie nie ma zbyt wielu gwiazd.
Z drugiej strony Lucas nigdy nie zwrócił uwagi na twierdzenia Herberta i kontynuował swoją pracę, budując jedną z największych franczyz, jakie kiedykolwiek widziała branża filmowa.
Czy Frank Herbert zniesławił George’a Lucasa w swojej książce?
The Kroniki Diuny obejmuje w sumie sześć ksiąg, kończących się na Kapitularz: Wydma w 1985 r. Przed łabędzim śpiewem do serialu, piątym Herberta Wydma powieść, Heretycy z Diuny najwyraźniej się zagłębił Gwiezdne Wojny. Autor zamieścił na stronach dość niejasny fragment, w którym czytamy:
ZASUGEROWAŁ„W czasach Starego Cesarstwa, a nawet za panowania Maud’Diba, region wokół Twierdzy Gammu był rezerwatem leśnym, którego wzniesienie wznosiło się znacznie ponad oleistą pozostałością, która zwykle pokrywała ziemie Harkonnenów. Na tej ziemi Harkonnenowie uprawiali jedne z najlepszych pilingitamów, drzew o stałej wartości, zawsze cenionych przez najbogatszych. Od najdawniejszych czasów mądrzy woleli otaczać się szlachetnym drewnem niż masowo produkowanymi sztucznymi materiałami, znanymi wówczas jako polestyna, polaz i pormabat (ostatnio: tine, laz i nietoperz). Już w Starym Cesarstwie istniało pejoratywne określenie małych bogatych i mniejszych rodzin, wynikające ze świadomości wartości rzadkiego drewna…
…„To P-O z trzema” – powiedzieli, co oznaczało, że taka osoba otaczała się tanimi kopiami wykonanymi ze zdeklasowanych substancji.
„To nie jest cytat z Dune, ale psychologa Carla Junga”: w epickim przypadku ironii Twitter sprawdza fakty swojego właściciela Elona Muska po tym, jak błędnie zacytował klasykę Franka Herberta
Choć sam Herbert nigdy nie wydał oficjalnego oświadczenia potwierdzającego te podejrzenia, czytelnicy są przekonani, że w ten sposób zemścił się na Lucasie i rodzinie. Gwiezdne Wojny franczyzowa.
ReklamaWydma: część druga obecnie gra w kinach.
Włącz JavaScript, aby zobaczyć komentarze obsługiwane przez Disqus.
