„Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem” Kontrowersje dotyczące kwietnia O’Neila – szczekaj, ile chcesz, ale oryginalny kwiecień był rasą mieszaną
Niewiele franczyz staje się ukochanymi w taki sposób Wojownicze Żółwie Ninja ma. Superbohaterowie przykuli uwagę publiczności od pierwszego występu w 1984 roku i nie oglądali się za siebie. Chociaż można by pomyśleć, że nie ma nic kontrowersyjnego w grupie żółwi ninja żyjących w kanałach ze swoim szczurzym panem, jest jeden problem, który ogarnął media społecznościowe po Wojownicze Żółwie Ninja: Mutant Mayhem opublikowali swoje pierwsze spojrzenie na April O'Neil. Fani oryginalnej kreskówki zabrali się na różne platformy społecznościowe, aby ogłosić swoje niezadowolenie z powodu kolejnej białej postaci, która stała się czarna. Ale czy oburzenie jest prawdziwe, czy sfabrykowane?
Oryginalny April O'Neil Of Wojownicze Żółwie Ninja
Kevin Eastman i Peter Laird, współtwórcy m.in Wojownicze Żółwie Ninja, przedstawił postać April O'Neil w 1984 roku w numerze 2 swoich czarno-białych komiksów. Wtedy nie można było rozpoznać pochodzenia etnicznego kobiety ze względu na brak kolorów na stronie. Jednak jej czarne kręcone włosy i biała skóra sugerowały, że jest rasą mieszaną. Kiedy okładka Wojownicze Żółwie Ninja ukazał się numer 11, teoria ta została potwierdzona. Później Eastman ujawnił, że postać O'Neila była oparta na April Fisher (jego ówczesnej dziewczynie, a później byłej żonie), która była kobietą rasy mieszanej.
Pierwsze okrzyki wybielania pojawiły się, gdy numery od 1 do 11 zostały przedrukowane w kolorze, a O'Neil został przedstawiony jako biała kobieta z rudymi włosami. Szybko do 1986 roku, Eastman i Laird podpisali umowy z Murakami-Wolf-Swenson Productions i Playmates Toys. Ci drudzy zmieniliby swoje postacie 2D w 3D, a ci pierwsi stworzyliby kreskówkę pt Wojownicze Żółwie Ninja . W 1987 roku ten program zadebiutował, a O'Neil został przedstawiony jako kaukaska rudowłosa kobieta. Ta wersja nie zmieniła się przez 32 lata, aż do teraz, kiedy postać jest wyraźnie czarna w nadchodzącej animacji Wojownicze Żółwie Ninja: Mutant Mayhem seria. Przy tak burzliwej historii, która wersja jest właściwa?
Czytaj więcej : Wojownicze Żółwie Ninja: 12 wstrząsających faktów
Która wersja April O'Neil jest poprawna?
W TMNT: Autobiografia (2002) Eastman wyjaśnił, że zamiast złośliwego wybielania, był to głównie przypadek nieporozumienia. Współtwórca wyjaśnił, że Laird stworzył April O’Neil jako białą, podczas gdy wzorował ją na swojej byłej dziewczynie. Laird również mówił o tym problemie i wyjaśnił, że dla niego chodzi po prostu o to, kto zostanie zapytany o postać.
Czytaj więcej : Zabójcy franczyzy: filmy, które zabiły popularne franczyzy filmowe z lat 90
Zdaniem współtwórcy:
„To zależy od tego, którego współtwórcę TMNT zapytasz. Jeśli mnie zapytasz, zawsze widziałem April O'Neil jako białą. Jeśli zapytasz Kevina, podejrzewam, że powiedziałby – tak jak w wielu wywiadach – że była rasy mieszanej, podobnie jak jego była dziewczyna April.
To wyjaśnia, dlaczego istnieją tak duże rozbieżności w wyglądzie April O'Neil w różnych mediach TMNT. W związku z tym postać, która jest teraz przedstawiana jako Black, nie jest zbyt wielkim skokiem. W końcu w jej najwcześniejszym pojawieniu się w komiksie postać była rasy mieszanej. Jest więc idealnie zgodne z nadchodzącym programem, aby przedstawić ją jako mocno pochyloną w kierunku jej czarnego dziedzictwa i dać zmarginalizowanej społeczności ekspozycję, na którą zasługują w popularnych mediach.
Wojownicze Żółwie Ninja: Mutant Mayhem ukaże się 4 sierpnia 2023 r.
