'Widziałem lepsze. Widziałem gorsze”: autor Wiedźmina Andrzej Sapkowski po stronie Henry'ego Cavilla, nazywa serial Netflix poniżej normy bez aktora?

Ostatnie miesiące były straszne dla PiS Wiedźmin fanów po usunięciu Henry’ego Cavilla z roli Geralta z Rivii. The Człowiek ze stali aktor podobno usunął się z serialu z powodu lekceważenia przez scenarzystów twórczości Andrzeja Sapkowskiego.

Odpowiadając na sytuację, autor oryginalnych powieści podzielił się również swoim punktem widzenia na Netflix Wiedźmin dostosowanie. I wydaje się, że autor podziela ten sam punkt widzenia, co Henry Cavill na temat serialu, który nie jest już wierny materiałowi źródłowemu.

Przeczytaj także: „Jest oskarżony o celowy sabotaż”: podobno Netflix wyrzucił Henry'ego Cavilla z roli Wiedźmina, ponieważ showrunnerka nienawidziła jego „toksycznej i seksistowskiej” odwagi?

Andrzej Sapkowski przerywa milczenie w sprawie Wiedźmina Netflixa

Na Międzynarodowej Wystawie Książki w Tajpej autor oryginalnych powieści o Wiedźminie został zapytany o jego punkt widzenia na fabularną adaptację. Andrzej Sapkowski odpowiedział, stwierdzając: 'Widziałem lepsze. widziałem gorsze” , wyjaśniając swoją niechęć do kierunku adaptacji jego książek na żywo. Następnie użytkownik Twittera opublikował odpowiedź autora,

Podczas dzisiejszej Międzynarodowej Wystawy Książki w Tajpej Andrzej Sapkowski (autor Wiedźmina) podzielił się swoimi opiniami na temat Netflixowej adaptacji jego powieści. On powiedział: „Widziałem lepsze. Widziałem gorsze”. pic.twitter.com/DokN40HogJ

— Kay (@Kathleenmms321) 1 lutego 2023 r

John Travolta i Kelly Preston rozwód

Chociaż autor nie lubi Wiedźmin show, ale wcześniej podzielił się swoją miłością do Henry'ego Cavilla jako Geralta z Rivii, stwierdzając: „Byłem więcej niż zadowolony z pojawienia się Henry’ego Cavilla w roli Wiedźmina”. I to wyjaśnia, dlaczego Henry Cavill, który jest wielkim fanem twórczości Sapkowskiego, nie chciał kontynuować serialu, ponieważ scenarzyści nie szanowali pracy Sapkowskiego.

Przeczytaj także: „Nie chciał być postrzegany jako kawałek mięsa”: Henry Cavill podobno „odmówił kręcenia wszystkich bez koszuli i romantycznych scen” w Wiedźminie, ponieważ nie był częścią materiału źródłowego

Andrzej Sapkowski isn’t fond of Wiedźmin pomimo tego, że lubił Henry'ego Cavilla

Mimo że Wiedźmin jest jednym z najpopularniejszych oryginałów Netflix, przez lata spotkał się z krytyką ze strony fanów, z których największą jest autor Andrzej Sapkowski. Pomimo podziwiania kreacji Geralta z Rivii przez Henry'ego Cavilla, autorowi nie podobała się degradacja jego dzieł przez Netflixa.

Autor zdradził, że nie chce angażować się w prace nad adaptacją i uważa, że ​​książka będzie książką, a adaptacja nie będzie w stanie oddać istoty powieści. A biorąc pod uwagę, że scenarzyści serialu nie podzielali tej samej wizji, co książki, co rzekomo doprowadziło do wykluczenia Henry'ego Cavilla z serialu, rozsądne jest założenie, dlaczego scenarzysta chce zerwać więzi z serialem. stwierdził,

„We wszystkich adaptacjach, czy to pierwszej, czy ostatniej, nigdy nie jestem zaangażowany w jej rozwój. Z mojego punktu widzenia książka to książka, a adaptacja to adaptacja. Jak Kipling powiedział o Wschodzie i Zachodzie: „To jest Wschód, a Zachód to Zachód i te dwie rzeczy nigdy się nie spotkają”. Adaptacja i oryginał nigdy nie zostaną odnalezione. Nigdy. Adaptery muszą być zamontowane.”

Przeczytaj także: Dodając zniewagę do kontuzji, Wiedźmin Showrunner ujawnia, że ​​​​DCU upokarzająco wyrzuca Henry'ego Cavilla, nie sprawi, że Netflix otworzy swoje drzwi na jego powrót

Mimo że oryginalny autor książek nie wydaje się przepadać za kierunkiem Netflixa w serialu. Ale Netflix wydaje się nie przejmować, ponieważ zazielenił czwarty sezon serialu z włączeniem Liama ​​Hemswortha jako nowego Geralta z Rivii.

Wiedźmin jest dostępny do przesyłania strumieniowego w serwisie Netflix.

Źródło: Świergot