Komiks kontra film: jak dokładne są te postacie z DC w stosunku do ich wersji komiksowych

Na ile filmy komiksowe powinny być wierne materiałom źródłowym i jak dużą swobodą twórczą powinny się cieszyć? To odwieczna debata, która zawsze kończy się impasem. Z jednej strony zapaleni czytelnicy komiksów chodzą do kin, by obejrzeć na żywo swoich ulubionych bohaterów, z drugiej filmowcy starają się zaproponować coś nowego i świeżego. Tak czy inaczej, ekscytujące jest odkrycie zwrotu akcji postaci DC w filmach. Ale ponieważ te postacie rozwijały się latami i stronami, reżyserzy mogą być ostrożni w swoim podejściu. W tym artykule porównamy, jak dokładne są niektóre postacie z filmów DCEU z ich odpowiednikami z komiksów.

W przeciwieństwie do innych postaci DC, Harley Quinn zadebiutowała w programie telewizyjnym „Batman: The Animated Series” w 1992 roku. Następnie w 1993 roku zadebiutowała jako komiks w „The Batman Adventures No. 12”. Przełomowy występ Margot Robbie w Legion samobójców wyniósł złoczyńcę na niespotykane dotąd wyżyny. Jest teraz jednym z klejnotów w koronie filmów DCEU. Jej historia pochodzenia psychiatra-zabójca było prosto ze stron. Robbie znakomicie uchwycił nieprzewidywalny i okrutny element Harley Quin . Jeśli chodzi o kostiumy, przez krótką chwilę miała na sobie jeden z charakterystycznych komiksowych kostiumów Harleya Drużyna Samobójców , 2021.

Jeśli zaczniemy od wyglądu, garnitur Henry'ego Cavilla przyjął kilka nowoczesnych ulepszeń, rezygnując z majtek i rzucając stonowane kolory. Nawet jego postać wybrała inną drogę w DCEU. Ta wersja Clarka Kenta została wychowana przez opiekuńczego Jonathana Kenta, który był sceptycznie nastawiony do świata akceptującego moce jego syna. W rezultacie kinowy Superman potrzebował dużo czasu, aby być pewnym siebie i wierzyć w ludzi. Jednak Cavill jest najbardziej dokładny komiks Superman za jego człowieczeństwo i za to, że jest twarzą nadziei.

Pół-ludzki syn Atlantydy był przez dziesięciolecia przedmiotem żartów. Podczas gdy jego znajomi z DC byli czczeni przez fanów, Aquaman został zredukowany do zaledwie blondyna w pomarańczowej koszuli, który potrafił rozmawiać z rybami. Ale potem pojawił się Aquaman Jasona Momoa, który zmienił postrzeganie superbohatera dzięki swojemu silnemu i budzącemu grozę wcieleniu w tę postać.

Genialny potentat biznesowy miliarder, Lexa Luthora był przedstawiany przez Jessego Eisenberga w DCEU. Ta wersja ma zarówno różnice, jak i dokładność ze swoim odpowiednikiem z komiksu. Oprócz uderzającej zmiany fryzury, Luthor Jessego był młodym i niezręcznym społecznie miliarderem w porównaniu z wersją komiksową, która była niesławna ze swojej zastraszającej i zabraniającej projekcji. Ale ostatecznie ujawnienie tak złowrogiej postaci pod tą warstwą w filmie było genialnym posunięciem.

Batman od dawna jest wizytówką świata DC. Przy tak wielu fanach na całym świecie oburzenie z powodu Batmana Bena Afflecka uderzyło dość mocno. Podczas gdy niektórzy twierdzą, że nie pasował, portret Afflecka był najbliższy komiksowi Batmana. Jego kostium był wierny materiałowi źródłowemu, a także dobrze wtapiał się w rzeczywisty świat. Czytelnicy mogli znaleźć wiele podobieństw między Batmanem Afflecka i Franka Millera Czarny Rycerz Powraca. Obie były najbardziej brutalnymi i cynicznymi wersjami w swoim świecie, zmęczonymi walką o sprawiedliwość.