„Czułem dużo większą presję”: aktor głosowy Dragon Ball Zach Aguilar o tym, jak trudno jest dostać się do zdominowanej przez Japonię branży
Smocza kula, japońska franczyza medialna stworzona przez Akirę Toriyamę w 1984 roku jest ponownie gotowa z jego niesamowitymi postaciami, niesamowitą fabułą i mnóstwem akcji z Dragon Ball Super: Superbohater. Fani nie mogą się doczekać premiery i wydają się podekscytowani, widząc ponownie swoje ulubione postacie w akcji.
W niedawnym wywiadzie dla Screen Rant, lektorzy Goku (Sean Schemmel), Dr. Hedo (Zach Aguilar) i Carmine (Jason Marnocha) zebrali się, aby porozmawiać o swoich doświadczeniach w zdominowanym przez Japonię przemyśle.
Sean Schemmel, Zach Aguilar i Jason Marnocha opowiedzieli o swoich doświadczeniach
Przeczytaj także: Nowy klip Dragon Ball Super: Super Hero ujawnia, że wnuczka Goku, Pan, jest bogiem walki
Screen Rant usiadł, aby porozmawiać ze Schemmelem, Aguilarem i Marnochą na temat ich roli w filmach i zapytał o rodzaj presji, jaką odczuwali, dołączając do Smocze Kule świat i bycie częścią tej historii, na co Zach Aguilar odpowiedział, że czują presję, ale są wdzięczni, że mogą być częścią tak niesamowitej serii.
„O mój Boże, dużo presji, ale jednocześnie wdzięczność za bycie częścią tej niesamowitej serii i dorastanie, oglądanie serialu i pracę z Chrisem Sabatem. To było bardzo, bardzo surrealistyczne, powiedziałbym, że tak, presja była zdecydowanie czymś, co wtedy czułem. Ale jednocześnie zespół stojący za tą serią wkłada tyle miłości i troski, że podczas sesji nagraniowych nie czułem żadnej części tego. Po prostu świetnie się nad tym pracowało”.
Jason Marnocha powiedział również, że chociaż presja była duża, granie w Carmine zmniejszyło ją o wiele stopni, a ogólna atmosfera była dobra.
„Czułem większą presję na……. Atmosfera była dobra, a sesje wspaniałe. W przypadku Carmine nie było dla mnie żadnej presji, ponieważ spodziewałem się, że jeśli kiedykolwiek dostanę się do Dragon Ball, to będzie tak, jakby jedna z tych postaci wysadzała planety w powietrze czy coś w tym rodzaju. Więc granie postaci, która była po prostu bardzo bystra i bezpośrednia i nie krzyczała, było pomocne”.
Powiązany artykuł: Dragon Ball Fan Casting: aktorzy idealnie pasujący do filmu aktorskiego Disneya, o którym krążą pogłoski
Na pytanie o to, jak Dragon Ball Super: Superbohater proces powitania był jak rozważanie, że będzie wiele powracających postaci i wiele nowych.
Sean Schemmel powiedział, że podczas castingu, oprócz aktorstwa, muszą się upewnić, że dana osoba dogada się z całą obsadą, bo to jest najważniejsze.
„Musimy wziąć pod uwagę, że przy castingu wszystko zależy od aktorstwa……… Kiedy kogoś obsadzamy, musimy go profesjonalnie zweryfikować i upewnić się, że dogada się z obsadą. Ponieważ wiemy również, że będąc na tym świecie, będziesz często rzucać się razem. Będziesz często występował i będzie to trwało przez wiele lat. A jeśli masz kogoś, z kim nie możesz pracować, to pomaga”.
Zach Aguilar dalej odpowiada, mówiąc, że został bardzo ciepło przyjęty przez cały zespół Smocza kula . Wspomniał również, że bycie częścią takiej franczyzy zawsze było jego marzeniem, które w końcu się spełniło.
„W 100% i tak, powiem, że Sean i Chris oraz wszyscy, wszystkie postacie z Dragon Ball, zgotowali mi tylko najserdeczniejsze powitanie. Bycie częścią tej serii było absolutnym spełnieniem marzeń… Sean i Chris byli absolutnie niesamowici. Chris ze sposobem, w jaki lubił montować ten film, był naprawdę świetny pod każdym względem. Wszyscy są bardzo mili, fajni i fajnie się z nimi pracuje. Tak jak spodziewałem się, że będą jako fani, więc zawsze jest miło. Mówią, żeby nigdy nie spotykać swoich bohaterów, ale w tym przypadku cieszę się, że to zrobiłem.
Przeczytaj także: Dragon Ball Super: Super Hero – Dlaczego forma Super Saiyanina 4 Gohana jest silniejsza niż „Final Gohan”
Na pytanie, jakie były najbardziej zabawne i najtrudniejsze momenty grania ich postaci Dragon Ball Super: Superbohater, Sean Schemmel powiedział, że fani powinni oglądać poza sceną napisów końcowych, ponieważ to, co tam zrobił, było dla niego zabawą, co sprawia, że jesteśmy teraz bardziej niecierpliwi.
“ Najfajniejsza była scena po napisach, którą musiałem zrobić. To było zabawne. Więc upewnij się, że oglądasz po napisach końcowych. Nie było nic trudnego. Dla mnie był to spacer po parku, ponieważ jestem przyzwyczajony do wykrzykiwania swoich myśli godzinami, więc był to dla mnie rodzaj spaceru po parku”.
Zach Aguilar powiedział, że najtrudniejszą rzeczą było dla niego utrzymanie złego charakteru. Mówił o scenie samochodowej, mówiąc, że chociaż było to trudne, to było naprawdę zabawne.
“ Tak, to znaczy, myślę, że dla mojej postaci najfajniejsza rzecz była najtrudniejsza, starając się, aby była zła i nikczemna……. jest scena samochodowa, w której lubi, gdy jego głos jest bardzo wysoki. On to robi, a ja normalnie nie robię tego rodzaju postaci, więc zdecydowanie było to wyzwanie, ale przy tym bardzo zabawne”.
Fani z Wielkiej Brytanii/IE, nadeszły dni podglądu! 💥
Dragon Ball Super: SUPER HERO od dzisiaj w wybranych kinach. Zobacz film w całym kraju 19 sierpnia. #DragonBallSuperSuperbohater
🍿 BILETY: https://t.co/K0iamBo0Dx pic.twitter.com/rnaD7Uop8A
— Dragon Ball Super (@dragonballsuper) 17 sierpnia 2022 r
Jason Marnocha mówił o początkowej narracji i o tym, jak sprawić, by była trochę bardziej performatywna i doskonała, nad tym spędzili najwięcej czasu.
“ Myślę, że najbardziej zabawne było z pewnością za każdym razem, gdy Magenta, Carmine i Dr. Hedo w tym samym pokoju próbowali coś zrobić, nieważne, co to jest. Ponieważ wszyscy są na tak różnych falach mózgowych, jak dzielni w danym momencie……. Interesującą rzeczą w początkowej narracji było to, że chcieliśmy, aby była trochę gładsza niż normalny głos Carmine. Nie chcieliśmy, żeby był tak niski jak normalnie, więc jest trochę bardziej performatywny…… Musieliśmy się upewnić, że to osiągnęliśmy, i myślę, że spędziliśmy na tym prawdopodobnie najwięcej czasu.
Wszyscy mają podobne przemyślenia na temat tego, że podczas całego procesu świetnie się bawili. Mimo że były dla nich trudne sprawy, udało im się wspólnie przezwyciężyć trudności.
Streszczenie Dragon Ball Super: Super Hero
Chwila Smocza kula zawsze była przede wszystkim historią Goku, wojownik Saiyan zajmuje tylne miejsce w tym najnowszym filmie, aby bardziej skupić się na Gohanie i Piccolo. Armia Czerwonej Wstęgi, która została kiedyś zniszczona przez Son Goku, powróci, prowadzona przez Magentę, jego asystentkę Carmine i naukowca z obsesją na punkcie superbohaterów, dr Hedo. Stworzone przez armię ostateczne androidy – Gamma 1 i Gamma 2 – staną do walki z Piccolo i Gohanem.
Dragon Ball Super: Superbohater ma zostać wydany 19 sierpnia 2022 roku.
Powiązany artykuł: Postacie z Dragon Ball, których możemy nigdy nie zobaczyć, uwalniają swoją prawdziwą moc
Źródło: Przesiewacz